Album: Japonism
21 Octubre de 2015
作詞：AKIRA
作曲：古川貴浩
Kana:
無数に散らばる stardust 五線の上並べれば
回りだす動き出す new world 魅惑的 harmony
呼吸合わせアイ・コンタクト そうjust なユニゾンもオーライ！
Sus4 なら解決するよ 意外なフレーズ歓迎さ
Clean tone のソロが so cool で 涙誘うよ
ジャンルもスタイルもいいさ 君がメロディー
Play good, listen good, do you feel good?
響かせたいのさ
夜を越えイメージ超える music Whoa yeah!
Play nice, listen nice, can you be nice?
伝わるはずさ
ありったけ想い載せて music Whoa-oh-oh-oh Oh yeah!
G Majorが今宵の keyword Capo:4 で始まる恋は
出会い頭いきなりアンコール 駆け上がって行こう
テンポ見失わぬように 手を繋いで sing
Play good, listen good, do you feel good?
届けたいのさ
空を越え夢を超える music Whoa yeah!
Play nice, listen nice, can you be nice?
その手の中に
輝くダイヤのような music
タイトな rhythmで アップビートに合わせ clap your hands
足りなきゃ overdrive 8 bit の荒れた samplingで
掟破りな程に広がるラプソディ It's like a magic!
Music
Play good, listen good, do you feel good?
響かせたいのさ
夜を越えイメージ超える music Whoa yeah!
Play nice, listen nice, can you be nice?
伝わるはずさ
ありったけ想い載せて music Whoa-oh-oh-oh Oh yeah!
Romaji:
Musuu ni chirabaru stardust Gosen no ue narabereba
Mawari dasu ugoki dasu new world Miwakuteki harmony
Kokyuu awase eye contact Sou just na unison mo all right!
Sus four nara kaiketsu suru yo Igai na phrase kangei sa
Clean tone no soro ga so cool de Namida sasou yo
Genre mo style mo ii sa Kimi ga melody
Play good, listen good, do you feel good?
Hibikasetai no sa
Yoru wo koe image koeru music Whoa yeah!
Play nice, listen nice, can you be nice?
Tsutawaru hazu sa
Arittake omoi nosete music Whoa-oh-oh-oh Oh yeah!
G Major ga koyoi no keyword Capo four de hajimaru koi wa
Deaigashira ikinari encore Kakeagatte ikou
Tenpo miushinawanu you ni Te wo tsunaide sing
Play good, listen good, do you feel good?
Todoketai no sa
Sora wo koe yume wo koeru music Whoa yeah!
Play nice, listen nice, can you be nice?
Sono te no naka ni
Kagayaku daiya no you na music
Tight na rhythm de up beat ni awase clap your hands
Tarinakya overdrive 8 bit no areta sampling de
Okite yaburina hodo ni hirogaru rapsody It's like a magic!
Music
Play good, listen good, do you feel good?
Hibikasetai no sa
Yoru wo koe image koeru music Whoa yeah!
Play nice, listen nice, can you be nice?
Tsutawaru hazu sa
Arittake omoi nosete music Whoa-oh-oh-oh Oh yeah!
Traducción:
El polvo de estrellas disperso e incontable, si se alineara sobre el pentagrama
sería un nuevo mundo que se pone en marcha comenzando a girar, en fascinante armonía.
Contacto visual que alinea las respiraciones, y así justamente al unísono, ¡está bien!
Con un Sus4* resolvería la melodía, una frase sorpresiva da la bienvenida
Un solo de tono puro es tan genial, que invita a las lágrimas
No importa el género o estilo, es tu melodía
Suena bien, se escucha bien, ¿lo sientes bien?
Es que quiero hacer que resuene
La música traspasa las imágenes más allá de la noche, wow yeah!
Suena agradable, se escucha agradable, ¿puedes ser agradable?
Sin duda es lo que transmite
La música carga con el conjunto de sentimientos
Wow oh yeah!
Sol mayor** es la palabra clave de esta noche, con un capo:4*** comienza el amor
De repente no topamos en un encore****, vamos a aumentar el impulso
Para no perder de vista el tiempo musical*5, el canto nos sujeta las manos
Suena bien, se escucha bien, ¿lo sientes bien?
Es que quiero enviarte el mensaje
La música que traspasa los sueños más allá del cielo, wow yeah!
Suena agradable, se escucha agradable, ¿puedes ser agradable?
Entre estas manos está
La música que brilla como si se tratara de diamantes
Con ritmo marcado, conjuntamente con el aumento del ritmo, bate tus palmas
Si no es suficiente ir en sobre marcha, con una mera muestra de 8 bits.
Rapsodia que se extiende en un espacio que escapa de las reglas
¡Es como magia!
La música
Suena bien, se escucha bien, ¿lo sientes bien?
Es que quiero hacer que resuene
La música traspasa las imágenes a través de la noche, wow yeah!
Suena agradable, se escucha agradable, ¿puedes ser agradable?
Sin duda es lo que transmite
La música carga con el conjunto de sentimientos
Wow oh yeah!
-------
*Sus4: suspendido 4, en la teoría musical, forma de modificar un acorde (no pidan más explicaciones, no puedo explicar brevemente en que consiste, al menos lo que entendí u.u )
**G mayor o Sol Mayor, nota de la escala musical
***capo indica la transposición de la clave musical, sin cambiar la afinación. En guitarra se realiza con un instrumento llamado “trasnponder” o “transporte”.
****encore: repetición de una pieza musical a pedido del publico
*5 tempo indica espacio de tiempo musical
No hay comentarios:
Publicar un comentario